In the four months since Joey Salvo's assassination, Simone is working odd jobs since he has been suspended by Internal Affairs pending their investigation, while he approaches Sipowicz asking about his and others incitements by the FBI who think that Salvo's death was an inside job within IAB, and Lt. Shannon from IAB tells Lt. Fancy that he may know the person who killed Salv...
Lati took refuge in rap after her father's death and now dreams of making it in freestyle. However, her mother does not tolerate this vocation. Lati will train secretly with Judy, a failed rap promise, with whom she will fight to make a name
