Die Handlung macht einen Zeitsprung von 14 Jahren und zeigt die Familie Schöllack, die mittlerweile mit drei Generationen in der Wohnung über ihrer Tanzschule lebt. Während sich die Matriarchin Caterina weiterhin in das Leben ihrer Töchter einmischt, führt die älteste Tochter Helga die Tanzschule und kommt dem Zahnarzt Hannes näher. Monika konzentriert sich auf die Tanzkarriere ihrer Tochter Dorli. Währenddessen kehrt Eva nach 14 Jahren aus dem Gefängnis zurück, und es fällt ihr schwer, wieder einen Platz im Leben zu finden. Die Familie wird von Linda Müller begleitet, die für einen Fernsehsender eine Dokumentation über das Traditionsunternehmen „Galant“ drehen möchte.
John is a repressed man who is shocked to find himself in middle age, secretly raging at his life as a stay-at-home dad. When his failure to intervene in a violent confrontation in a playground brings his identity crisis to a head, John ups and moves his
John is a repressed man who is shocked to find himself in middle age, secretly raging at his life as a stay-at-home dad. When his failure to intervene in a violent confrontation in a playground brings his identity crisis to a head, John ups and moves his